有了一些保护和保证——以及一顿浆果午餐，费里斯调整了 Tirtouga 古老的味蕾——Tirtouga 终于平静下来并决定相信 Ash 和其他人。但火箭队一直在追踪这只古老的神奇宝贝，打算利用它的能量打开时间之门，即扭曲山下的时空扭曲。果不其然，恶棍们现身抓住了它——在随后的战斗中，它进化成了卡拉科斯塔并飞向了时间之门！火箭队出动追击，成功困住卡拉科斯塔，稳定时空扭曲，正如扎格博士计划的那样！感谢 Ferris 的老板 Sierra 和她对这座山的深刻了解，我们的英雄在 Jessie、James 和 Meowth 即将穿越到古代世界时赶上了他们，并试图通过战斗将他们赶走。
