当他们高耸的常青树家园被砍倒时，一对红衣主教就分开了。但是一个追逐另一个一直到纽约市，在那里他们的树成为一个主要的假日旅游景点。插图很棒，当红衣主教再次找到彼此时，真是太可爱了。小猫头鹰从他的窝里摔了下来，接着他开始焦急地寻找他的妈妈。但在寻找小猫头鹰的过程中，母亲总是令人安心地出现在插图中——而且当一只乐于助人的松鼠试图促进团聚时，也有很好的幽默感。三只小猫头鹰——莎拉、珀西和比尔——醒来发现它们的猫头鹰妈妈离开了它们的树。他们担心，他们等待，他们思考，当小比尔哭着说：“我想要我的妈妈！”时，小比尔就像到处都是小孩子的声音一样。是的，当然，她回来了。
