Life is beautiful
We live until we die
生活如此美好，
我们活着直到死亡，
When you run into my arms,
Let the monsters see you smile,
We steal a perfect moment.
Let them see you smiling.
当你投入我的怀抱，
我们分享这一完美时刻。
让魔鬼看见你的笑容，
让它们看见你的欢笑。
Do I hold you too tightly?
When will the hurt kick in?
我是否抱得你太紧？
何时才能逃离伤害？
Life is beautiful, but it's complicated.
We barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.
生活如此美好，
但是它又是如此的复杂，
我们很难掌握它，
我们不需要去理解，
总会出现的那些奇迹，
Yeah, life is beautiful.
Our hearts, they beat and break.
是的，生活就是美好的。
我们的心跳动着。
When you run away from harm,
Will you run back into my arms,
Like you did when you were young?
Will you come back to me?
当你受到伤害以后，
你还会象年轻时那样投入我的臂腕吗？
你将重回我身边吗？
I will hold you tightly
When the hurting kicks in.
我将紧紧拥抱你，伤害已不再有。
Life is beautiful, but it's complicated,
we barely make it.
We don't need to understand,
There are miracles, miracles.
生活如此美好，又是如此的复杂，
我们很难掌握它，
我们不需要理解那些奇迹，
Stand where you are.
We let all these moments pass us by.
站在你呆的地方，
期待的时刻来临，
It's amazing where I'm standing,
There's a lot that we can give.
This is ours just for a moment.
There's a lot that we can give.
如此奇妙，我站在这里，
我们能给予的如此之多，
这一刻属于我们俩，
我们能给予的如此之多.
